Produktinformation

Gebrauchsanweisung

Sonnenfinsternisbrille / Solar Viewer - für die direkte Beobachtung der Sonne

⚠️ ACHTUNG – AUGENSCHUTZ

Niemals ohne geeigneten Sonnenfilter direkt in die Sonne blicken. Eine unsachgemäße Verwendung kann zu schweren und dauerhaften Augenschäden führen.

1

Verwendungszweck

Diese Sonnenfinsternisbrille ist ausschließlich zur direkten Beobachtung der Sonne mit bloßem Auge bestimmt. Sie ist kein Ersatz für eine normale Sonnenbrille und darf nicht als allgemeiner Sonnen- oder UV-Schutz im Alltag verwendet werden.

Normhinweis: Verwenden Sie die Brille nur, wenn die Kennzeichnung auf dem Produkt bestätigt, dass der Sonnenfilter den Anforderungen der ISO 12312-2 für die direkte Sonnenbeobachtung entspricht.

2

Vor jeder Verwendung

  • Brille und Filterfolie sorgfältig auf Kratzer, Löcher, Risse, Falten, Ablösungen oder andere Beschädigungen prüfen.
  • Bei jeder Beschädigung oder wenn die Filterfolie nicht sicher im Brillenkörper sitzt: nicht verwenden und entsorgen.
  • Kinder dürfen die Sonnenfinsternisbrille nur unter unmittelbarer Aufsicht eines Erwachsenen verwenden.
3

Richtige Anwendung

1
Blicken Sie zunächst von der Sonne weg.
2
Setzen Sie die Sonnenfinsternisbrille so auf, dass beide Augen vollständig durch die Filterflächen geschützt sind. Normale Korrektionsbrillen können darunter getragen werden.
3
Erst wenn die Brille korrekt sitzt, zur Sonne blicken.
4
Zum Absetzen zuerst wieder von der Sonne wegsehen und erst danach die Sonnenfinsternisbrille abnehmen.
4

Wichtige Warnhinweise

  • Nicht zusammen mit Ferngläsern, Teleskopen, Kameras, Objektiven, Lupen oder anderen optischen Geräten verwenden. Gebündeltes Sonnenlicht kann den Filter beschädigen und schwere Augenverletzungen verursachen.
  • Für Kameras, Ferngläser und Teleskope sind speziell dafür vorgesehene Sonnenfilter erforderlich, die an der sonnenzugewandten Seite des optischen Geräts angebracht werden.
  • Gewöhnliche Sonnenbrillen, Schweißerschutz ohne geeignete Spezifikation, CDs, Folien, getöntes Glas oder selbstgebaute Filter sind kein geeigneter Ersatz.
  • Bei einer partiellen Sonnenfinsternis muss die Sonnenfinsternisbrille während der gesamten direkten Beobachtung getragen werden.
5

Aufbewahrung und Pflege

  • Trocken, sauber und vor direkter Hitze, Feuchtigkeit, Knicken, Druck und scharfkantigen Gegenständen geschützt aufbewahren.
  • Filterflächen nicht zerkratzen und nicht mit aggressiven Reinigungsmitteln behandeln.
  • Vor jeder erneuten Verwendung den Zustand des Filters prüfen.
6

Hinweise für Eltern und Veranstalter

Erklären Sie Kindern die richtige Verwendung vor der Beobachtung und kontrollieren Sie Sitz und Zustand der Brille. Bei Gruppenveranstaltungen sollte die Anwendung durch verantwortliche Erwachsene beaufsichtigt werden.

📋 WICHTIGER HINWEIS

Diese Gebrauchsanweisung ergänzt die Kennzeichnungen und Warnhinweise auf dem Produkt. Bei widersprüchlichen Angaben gelten die produktspezifischen Angaben des Herstellers bzw. Inverkehrbringers. Die endgültige Landingpage sollte mit den exakten Hersteller-/Importeurdaten, der Produktkennzeichnung und den tatsächlich vorliegenden Konformitätsunterlagen abgeglichen werden.

Sicherheitsgrundlage: ISO 12312-2 (sofern am Produkt entsprechend gekennzeichnet) sowie aktuelle Empfehlungen zur sicheren Sonnenbeobachtung.

Zertifizierungen & Testberichte

Unsere ONE SKY Sonnenfinsternis-Brille erfüllt internationale Sicherheitsstandards und ist nach ISO 12312-2:2015 zertifiziert. Hier kannst du die vollständigen Zertifizierungsunterlagen herunterladen: